A poesia segundo Vielimir Khlébnikov

Recusa

Tradução de Boris Schanaiderman

Agrada-me bem mais

Olhar estrelas

Do que assinar sentenças

De morte.

Agrada-me bem mais ouvir a voz das flores

Que, murmurando é ele,

Meneiam as corolas

Quando o jardim

Do que ver os escuros

Fuzis da guarda matarem quantos querem

Matar-me –

Por isso não serei

– jamais – um governante.

Vielimir Khlébnikov  foi um poeta e dramaturgo, um centro parte do movimento futurista russo.

Siga o blog Dom Severino no Twitter e no Facebook